

The Art of giving
Dear friend, Dear HeartBody, A few days ago I was sitting at home with Ning Xi and 小18, watching video’s about KheN (vqq name 舞者宁曦) At...


Polak Therapy in China
I'm a laowai (foreigner) living in China and have founded my own Therapy, it's called Polak Therapy, which was not my idea to call it...


回荆州老家日记
亲近的家人都住在一栋楼。奶奶二楼,表弟三楼,爸爸四楼(这层虽然空着但是我回来可以住),大姑姑五楼。这几天给我留下的记忆是这样的:两个姑姑轮流来做饭。小姑姑问,明天买什么菜,想吃什么?大姑姑说,买虾子,宁曦喜欢吃虾子。 抽一天一起去农家乐玩,爸爸带着摄影机,一起拍全家福。家人...


How to respect, 【Kevin专栏】
Original 2017-02-19 Kevin Polak KheN Dear friend, Dear HeartBody, My Article about ‘why Women complain’ got some interesting remarks....


Help,
Original 2017-02-11 Kevin Polak KheN Dearfriend, Dear HeartBody, If you know and feel what is going to happen in your life would you...


Why Do Women complain? Part 2 【Kevin专栏】
Original 2017-02-04 Kevin Polak KheN Why Do Women complain? Part 2 If you haven’t read part 1 yet, please do, otherwise you will have no...


Why do Women Complain 【Kevin专栏】
Original 2017-02-03 Kevin Polak KheN Dear Friend, Dear HeartBody, A few days ago I was having a chat with a friend of mine, somehow I...


【日记】先相信才会发生
跟一个年轻的女孩聊天。她说前段时间很受打击。 她的生日聚会有一些不太相关的朋友要来。来的目的更像是通过她这条线搭上她身边的人。 同一时期她突然意识到,一直敬重的前辈,其实只是把她当成一门生意在经营。 也许大部分人听完会想,这算什么事儿!年轻人,社会就是这样的啦!...


翻译Kevin的【My Culture】
我们的传统文化 亲爱的朋友,亲爱的身心伙伴 作为一个在中国教授波拉克疗法的老外心理治疗师,在与学员或者朋友对话时,对方常常以“这是我们的传统文化”来搪塞我的质问。这句话的言下之意,既是“你是老外,不会理解我们的。你不会理解在这些文化背景下,我们必须作出的选择”。我很喜欢问自...


Tantra a way of living
Dear Friend, Dear HeartBody, Today is the end of another Chinese year, I wish everybody for the new year, the year of the Fire Rooster a...