

【日记】我的变化
最近有位朋友跟我说,觉得我现在的状态与三年前差别很大。 她参加了上个月我和Kevin的即兴工作坊,也参加过三年前我和Kevin的即兴工作坊。她说,对比之下,三年之间,我的变化之明显让她忍不住问发生了什么。 我的变化,是说变好了。...


【日记】视而不见
据说当年哥伦布首次登陆美洲华特琳岛的时候,岛上的印第安人看不见那艘船。我以前跟Kevin讨论过,这么大一艘船出现在面前,怎么可能看不见呢,即使人们第一次看见一个陌生的物体,认不出这个物体,无法给这个物体定义,但能看见这物体的存在啊。这么大一艘船,眼睛怎能直接漏过?...


【日记】先相信才会发生
跟一个年轻的女孩聊天。她说前段时间很受打击。 她的生日聚会有一些不太相关的朋友要来。来的目的更像是通过她这条线搭上她身边的人。 同一时期她突然意识到,一直敬重的前辈,其实只是把她当成一门生意在经营。 也许大部分人听完会想,这算什么事儿!年轻人,社会就是这样的啦!...


翻译Kevin的【My Culture】
我们的传统文化 亲爱的朋友,亲爱的身心伙伴 作为一个在中国教授波拉克疗法的老外心理治疗师,在与学员或者朋友对话时,对方常常以“这是我们的传统文化”来搪塞我的质问。这句话的言下之意,既是“你是老外,不会理解我们的。你不会理解在这些文化背景下,我们必须作出的选择”。我很喜欢问自...


翻译Kevin的【cheating】
亲爱的朋友,亲爱的身心伙伴 上期文章【Sex】中,我提到性高潮可以给人带来顿悟的体验。性爱,是一件美妙的事,是爱的表现,是分享、表达,让爱流动,让爱通过身体传达与接收,制造爱的结晶,我们怎可为性爱感到羞耻? 佛教中有一个词语:Dharma。...


今天是我妈妈生日诶
突然想起来今天是我妈妈生日。 我之前想过是不是要惊喜地出现在她面前,然后,昨天有事今天有事......然而,还是把自己的事放在她的生日前面。 前几天跟朋友聊天,谈起我如何记不住别人的生日。朋友说,这糟透了,完全不是值得炫耀的优点! 我知道啊,但是我就是对别人很没心没肺。...


一个人在家的惊喜
Kevin发信息说,回家以后就穿起跑鞋跳20下,喊着他的名字。 开始熟悉他浪漫的套路,猜到鞋子里有惊喜。果然,鞋子里放着两张纸条,各写着他的诗和谜语。谜语指向两个地点,分别放着他藏着的礼物。 第一个谜语是:I'm waiting for you in the drawer...


跨年日记
31号,上午跟Kevin去爬山。山头不高,但是到半山腰的时候仍然找到一块石头坐在上面跟Kevin聊天。他把我脱下来的外套拿好,帮我擦擦额头上的汗珠。到了山顶,准备坐缆车下来。我们刚刚开始恋爱的时候,我一直提出要带他去坐坐珠海的缆车,谁知拖了三年才去。我告诉他,看那边的缆车,...


翻译Kevin的【Contral】
今天告诉Kevin,好多人后台留言让我翻译他的文章。 他说,你不一定要翻译,除非你发自内心的想这么做,不是为了别人,只为自己的乐趣,出自自己的意愿,再去做。 他就是这样一个人,不试图操控我,让我自己觉得,把选择的权利交给我,所以一切选择的后果,我自愿承担。然后,我果然特别自...


人为什么活着
先说清楚,我并不是要写这个话题。 前两天经过一家咖啡厅,绕过走廊的时候看到书架上摆着一排书。顺便看了一眼,发现书架左半边都是王小波,右边是王朔。我就感叹,全是王小波和王朔啊,我猜老板是个中年男性...... 老板听到了,回应说,是的,咖啡厅装X必备,必须有王小波的书。我一边...